Petar stijena vs. Petar kamen

Mali princ je napisao/la:

Stijena je Petrova vjera.

Sinke je napisao/la:

"Ti si Petre stijena i na toj stijeni sagradit ću Crkvu svoju."
Isus

Nitko Petrovu vjeru u govoru nije niti spominjao.

Prije nego mi netko počne pričati o "Petros", upozorit ću ga da je Petar "Cephas"- što znači na aramejskom velika stijena.

I sama ga Biblija tako naziva.

Krizostom je napisao/la:

Najbolje kaže prijevod Ivan Evanđelist Šarić: Ti si Petar i na toj stijeni ću sagdraditi kamen...pa ionako piše u originalu ti si Petros...čuj sad bih mogao i upotrijebiti katoličko oružje (predaju) i navesti par citata od kršćanskih otaca među njima i Augustina koji kažu da je stijena sama Petrova izjava Ti si Krist, sin Boga živoga...i na toj stijeni Kristu...samo je problem tu knjigu nemam kod sebe da citiram neke poznate oce koji podupiru ovu tezu...

A ti mi odgovori zašto je Augustin smatrao da Katolički svećenici mogu pratiti svoje korijene od Petra.

E, sad – evo da predložim malu demistifikaciju tako često navođene Gospodnje izjave o crkvi – da ni vrata paklena neće nju nadvladati – kao konačne potvrde stava da je crkva imuna na otpad.

Dakle, šta je Gospod hteo da kaže?

Znači, pročitamo prvo tekst u Matej 16:13-28. Ovaj tekst ima tri epizode:

1) 13-20.stih: Isus tj. Duh Sveti preko Petra otkriva pravi tj. celi Hristov identitet kao Bogo-čoveka; ovde Isus kaže da će na steni izgraditi svoju crkvi i da je ni vrata paklena neće nadvladati;

2) 21-23: Isus im govori da će umreti (i vaskrsnuti);

3) 24-27: Isus im govori da slediti Njega znači imati sličnu sudbinu – biti ubijen (što se obistinilo u slučaju 11 od 12 apostola).



Da sad pređemo na samu izjavu u 18. stihu. Isus kaže da crkvu neće “ni vrata paklena” nadvladati. Šta znači “vrata paklena”? U Svetom pismu to je, jasno, idiom za smrt (pogledaj Isaija 38:10; psalam 107:18; O Jovu 38:17). Ovo bi značilo da Hristos želi da kaže da ni smrt neće da uništi Isusovu crkvu. U ovom trenutku u njihovom razgovoru nije jasno na čiju smrt se ovde misli. Kasnije se pominju i Isusova (16:21-23) i smrt učenika (16:24-28 ).

Prema tome, to da ni “vrata paklena” neće nadvladati crkvu znači da ni smrt Isusa, ni smrt apostola, ni smrt hrišćana kroz vekove neće istrebiti crkvu. Ni najveći neprijatelj – smrt – neće moći da ostavi Gospoda “sirotog”. Gospod će na Zemlji uvek imati crkvu.

Mislim da je jasno. Uzeti 18. stih i iz njega zaključiti da je crkva imuna na otpad znači ići nasuprot jasnog značenja teksta, nasuprot drugih jasnih biblijskih proročkih uvida u budućnost crkve (u smislu - posle apostolskog vremena) i nasuprot istorije (hajde da ovo sad ne diramo).

Sinke je napisao/la:

"Ti si Petre stijena i na toj stijeni sagradit ću Crkvu svoju."
Isus

Nitko Petrovu vjeru u govoru nije niti spominjao.

Prije nego mi netko počne pričati o "Petros", upozorit ću ga da je Petar "Cephas"- što znači na aramejskom velika stijena.

I sama ga Biblija tako naziva.